Re: TMNT 2012 - Les Tortues Ninja de Nickelodeon

par Leonardude Ven 3 Mai - 3:09

Comme tu dis le générique est vraiment bon et quand on sait que c'est un hommage à celui de la série de 87, c'est encore meilleur !

Quant à Mikey, je suis d'accord avec toi. Je suis la VF et deux semaines plus tôt il passait vraiment pour le boulet de service. Je suppose que c'est le visage "jeune public" de la série. Après je fais confiance à Nickelodeon et son équipe pour restituer toute la profondeur du personnage smile

par **DonLeonardo** Ven 3 Mai - 4:22

Je l'espère sincèrement car il était "juste" le comique de service dans la série d'origine et valait vraiment ses frères tandis qu'ici on a l'impression d'avoir affaire à un demeuré et Raph serait la brute de service (ce qui est certes assez fidèle finalement lol)

Concernant la voix de Donnie, le problème vient du choix du doubleur français: le même que le maigrichon à lunettes de la série "les Boloss" (Inbetweeners diffusée sur MCM) donc en gros pour les doubleurs français, Donatello étant féru d'informatique et intelligent, c'est donc forcément un geek , d'où le choix de ce doubleur et j'aime pas cette assimilation.

Dommage de ne pas retrouver les voix françaises de la série de 1987 (celles des premières saisons hein ^^)

par Leonardude Ven 3 Mai - 9:17

Vu la façon dont ils ont mis en avant Don' (pas forcément la tortue la plus charismatique) on peut attendre qu'ils fassent de même pour Mikey. De manière générale, la série fait très "personal journey" et tend vers une certaine maturité.

Pour la voix ça ne me dérange pas trop, sauf quand on me rappelle que c'est le même doubleur que Sacha dans Pokémon. Pour son côté geek ça s'est plus ou moins installé dans le comic-book (micro-serie #2).

par papana13 Lun 17 Juin - 4:10

Franchement j'adore , c'est nettement meilleur que la version 2003 les combats sont plus epique
c
ya pas une seconde ou je rigole seulement ya mayky qui devien tros gonflan gavant a forçe.